KONTAKTAI 

DE   FR   AT   ES   HR   SE   NL   RO   HU   UK

en

dizainas-radiator02

Privatumo politika

1. ĮVADAS
1.1. „Senia G Ltd.“ (toliau - paslaugų teikėjas) valdo savo internetinę parduotuvę theradiators.com svetainėje (toliau - svetainė). Šiuo dokumentu paslaugų teikėjas informuoja Vartotoją apie asmens duomenų tvarkymo sąlygas. Šiame privatumo pranešime atskleidžiama informacijos apie paslaugų teikėjus rinkimo rūšis, naudojimo būdai ir teisinės galimybės, kurias vartotojai turi rinkdami tokią informaciją.
1.2. Paslaugų teikėjas - kaip duomenų tvarkytojas - pareiškia esąs saistomas šio pranešimo teisinio turinio. Paslaugų teikėjas įsipareigoja, kad visa jų informacija apdorojama ir valdoma pagal galiojančius teisės aktus.
1.3. Paslaugų teikėjas tvarko visą asmeninę informaciją su naudotojų sutikimu ir pagal galiojančius įstatymus.
1.4. Naudodamasis, pasiekdamas arba atsisiųsdamas Svetainę, Vartotojas sutinka su jų asmens duomenų rinkimu ir naudojimu (kaip aprašyta toliau).
1.5. Paslaugų teikėjo duomenų tvarkymo principai ir praktika atitinka nacionalinius ir Europos įstatymus, būtent 1998 m. Duomenų apsaugos įstatymą (DPA) ir Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (GDPR) (ES) 2016/679.
1.6. Paslaugų teikėjas apdoroja asmeninius duomenis tik tol, kol jie pasiekia informacijos rinkimo ir naudojimo tikslą. Proceso metu jie laikosi visų pagal įstatymą prisiimtų įsipareigojimų.
1.7. Paslaugų teikėjas įdiegė saugumo politiką, taisykles ir technines priemones, kad apsaugotų ir saugotų jų kontroliuojamą asmeniškai identifikuojamą informaciją.
1.8. Duomenų apsaugos taisyklės ir nuostatos, susijusios su paslaugų teikėjo duomenų tvarkymo praktika, nuolat atnaujinamos ir prieinamos svetainėje.
1.9. Paslaugų teikėjas pasilieka teisę atnaujinti dabartinį privatumo pranešimą. Informacija apie tokį atnaujinimą bus pateikta svetainėje.

2. DUOMENŲ PROCESORIO PAVADINIMAS
„Senia G Ltd.“
5 biuras, „Round House“ Dormans Park Road RYTŲ GRINSTEADAS Vakarų Saseksas RH19 2EN
Tel:. + 44 (0) 239 216 0700
Duomenų apsaugos nuorodos numeris: ZA186554

3. PIRKIMO DUOMENŲ APDOROJIMAS
3.1. Duomenų apdorojimo tikslas yra užbaigti Užsakymo, pristatymo ir sąskaitų faktūrų išrašymą, užsakytus Paslaugų teikėjo tinklalapyje, laikantis galiojančių įstatymų ir garantijos įsipareigojimų.
3.2. Asmeninė informacija, kurią mes renkamės ir apdorojame:
       - tavo vardas
       - jūsų pašto / sąskaitos faktūros adresas
       - jūsų pristatymo adresas (jei skiriasi nuo pašto / sąskaitos faktūros adreso)
       - Jūsų elektroninio pašto adresas
       - jūsų telefono numeris (-ai)
3.3. Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas
       3.3.1. Duomenų rinkimas ir tvarkymas atliekamas pagal vartotojo sutikimą ir nacionalinius bei Europos įstatymus.
       3.3.2. Vartotojas pateikia savo sutikimą - perskaitęs ir priimdamas šį privatumo pranešimą - įsigydamas produktą svetainėje.
3.4. Duomenų apdorojimo trukmė
       3.4.1. Asmens duomenų tvarkymas, kurį vartotojas pateikia per jų pirkimą, prasideda nuo paties pirkimo ir tęsiasi iki garantinio laikotarpio pabaigos. Tinklalapyje parduodamų gaminių garantinis laikotarpis yra 5-10 metai, kuriuos nustato gamintojas. Garantijos laikotarpis rodomas kiekviename gaminyje.
       3.4.2. 3.4.1 nuostatos jokiu būdu neturi įtakos duomenų saugojimo įpareigojimams, kuriuos reglamentuoja įstatymai. Paslaugų teikėjo valdomoje interneto parduotuvėje pagal pateiktus užsakymus išrašytos sąskaitos užregistruojamos ir saugomos įstatymų nustatyta tvarka (6 metai).
3.5. Informacijos apie Vartotoją ir duomenų apdorojimo atskleidimas
       3.5.1. Mes neatskleisime jūsų asmeninės informacijos bet kuriai kitai šaliai, išskyrus Paslaugų teikėją ir jų valdymą; ir naudokite savo duomenis tik tikslams, nurodytiems.
       3.5.2. mokėjimas internetu
       Mokėjimas internetu atliekamas naudojantis Vartotojo pasirinkta internetine sąsaja. Paslaugų teikėjas pareiškia, kad nemato ir neturi prieigos prie kredito kortelės duomenų; duomenys rodomi tik Vartotojo pasirinktoje internetinėje mokėjimo sąsajoje.
       3.5.2.1. Mokėjimas internetu atliekamas naudojant internetinę sąsają, kurią pasirinko Vartotojas. Paslaugų teikėjas pareiškia, kad nemato ir neturi prieigos prie kredito kortelės duomenų; duomenys pateikiami tik vartotojo pasirinktoje internetinės mokėjimo sąsajos viduje
      3.5.2.2. Dėl internetinio mokėjimo Vartotojas sutinka, kad pirkimo metu apdoroti duomenys perduodami internetinio mokėjimo sąsajos operatoriui. Perkėlimo tikslas - pripažinti sandorius, apsaugoti Vartotoją vykdant sukčiavimo stebėjimą ir pasiekti tikslus, nustatytus atliekant Paslaugų teikėjo duomenų tvarkymą.
      3.5.2.3. Mūsų sutartys partneriams, atliekantiems internetinį mokėjimą:
     - „PayPal“ (Europa) S.à.rl et Cie, SCA - Boulevard Royal L, 22–24, 2449 Liuksemburgas
     - „Worldpay UK“ - „The Walbrook“ pastatas, 25 Walbrook, Londonas EC4N 8AF, JK
     3.5.3. Asmens duomenų tvarkytojai
     3.5.3.1. Norint atlikti užsakymus ir sąskaitas, paslaugų teikėjas gali naudoti duomenų tvarkytojus (pvz., Pristatymo paslaugas). Paslaugų teikėjas nėra atsakingas už tokių šalių duomenų tvarkymo praktiką.
     3.5.3.2. Naudojami duomenų procesoriai:
     - „Dachser SE“ - „Thomas-Dachser Straße 2“, 87439 Kempten, Vokietija
     - „DHL International UK“ - „Southern Hub“, 1 blokas, Horton Road, Colnbrook, Berkshire, SL3 0BB, UK
     - „DHL Express Italy Srl“ - „Viale Milanofiori Palazzo U / 3 Strada 5“, Italija
     - „Europa Road“ - „Shield Road“, Dartfordas, Kentas, DA1 5UR, JK
     - Fercam Italia Srl - Via Ettore de Sonnaz, 11, 10121 Torino, Italija
     - Bendrosios logistikos sistemos - Vokietija-Straße 1-7, 36286 Neuenstein, Vokietija
     - „Netteszt Kft“ - 1037 Budapest, Csillaghegyi út 19-21., Vengrija
     - „Parcelforce“ visame pasaulyje - 25 Caldecotte Lake Dr, Caldecotte, Milton Keynes MK7, UK
     - „Royal Mail“ - Pond Street, Šefildas, S98 6HR, JK
     - „TNT Express“ (JK) - „House Holly Lane“, Atherstone, Warwickshire CV9 2RY, JK
     - Waberer's - Nagykőrösi út 351., 1239 Budapešte, Vengrija

4. DUOMENŲ APDOROJIMAS, SUSIJUSI SU INFORMACIJA
4.1. Duomenų apdorojimo tikslas yra teikti vartotojams informaciją, reikalaujamą prieš pirkimą. Paslaugų teikėjas nesiunčia nepageidaujamo bendravimo (pvz., Reklamos, reklaminių lapelių) savo el. Pašto adresu.
4.2. Teisinis pagrindas duomenų tvarkymui: Vartotojas pateikia savo sutikimą, savanoriškai pateikdamas asmens duomenis prašydamas informacijos ar pasiūlymo.
4.3. Apdorotus duomenis sudaro šie asmens duomenys:
- tavo vardas
- Jūsų elektroninio pašto adresas
4.4. Duomenų rinkimo ir apdorojimo trukmė: Paslaugų teikėjas saugo ir tvarko asmens duomenis, surinktus informacijos ar pasiūlymo prašymu vienerius metus.
4.5. Informacijos ir duomenų apdorojimo atskleidimas: Paslaugų teikėjas neatskleis jūsų asmeninės informacijos jokiai kitai Šaliai, išskyrus Paslaugų teikėją ir jų valdymą; ir naudos jūsų duomenis tik 4.1 nustatytais tikslais.

5. COOKIES
Paslaugų teikėjas gali naudoti slapukus, kad būtų patobulinta ir pritaikyta jūsų svetainės patirtis. Slapukai teikia informaciją apie kompiuterį, kurį naudoja lankytojas. Paslaugų teikėjas prireikus gali naudoti slapukus, kad surinktų informaciją apie Vartotojo kompiuterį, kad padėtų tobulinti Svetainę. Kur naudojamas, šie slapukai yra atsisiunčiami į jūsų kompiuterį ir saugomi kompiuterio kietajame diske. Tokia informacija asmeniškai nenustatys jūsų. Tai yra statistiniai duomenys. Šie statistiniai duomenys nenurodo jokios asmeninės informacijos. Mes nereikalaujame, kad jūs priimtumėte slapukus, ir jūs galite bet kuriuo metu išjungti slapukus. Norėdami išjungti slapukus, vykdykite žiniatinklio naršyklėje pateiktas instrukcijas.

6. GOOGLE
6.1. Paslaugų teikėjas naudoja "Google Analytics", "Google" pakartotinę rinkodarą, "AdWords" konversijų stebėjimą, norėdamas matyti lankytojų ir lankytojų elgesį (kiek jie praleidžia svetainėje, nesvarbu, ar jie yra nauji ar pasikartojantys lankytojai, kokie puslapiai jie spustelėja), reklamos efektyvumą ir atlikti statistinė analizė.
6.2. Naudodamiesi Svetaine, Vartotojas sutinka, kad programos, išvardytos 6.1, gali įdėti šių rūšių slapukus į savo įrenginį ir sutikti, kad Paslaugų tiekėjas stebėtų jų naudotojo elgesį ir naudotų kitas programas, kurias teikia programos.
6.3. Programos, išvardytos 6,1, negauna asmeninės informacijos ir negali identifikuoti naudotojų.
6.4. Daugiau informacijos apie "Google" duomenų tvarkymą: https://policies.google.com/privacy/partners?hl=en-GB
6.5. Vartotojas turi teisę bet kuriuo metu nutildyti slapukų duomenų rinkimą ir saugojimą: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

7. FACEBOOK
7.1. Paslaugų teikėjas gali dalytis tam tikru turiniu, produktais, reklaminėmis svetainės ar pačios svetainės adresu facebook.com.
7.2. Paslaugų teikėjas pateikia vartotojams reikalingą informaciją per facebook.com, tačiau jos nesudaro naudotojų duomenų. Kadangi duomenų tvarkymas atliekamas facebook.com, duomenų tvarkymo, taisymo ir ištrynimo trukmė priklauso nuo socialinės žiniasklaidos privatumo taisyklių. "Facebook" privatumo politika galima rasti adresu http://www.facebook.com/about/privacy ir
http://www.facebook.com/legal/terms?ref=pf
8. Paslaugų teikėjas neatskleis jūsų asmeninės informacijos jokiai kitai šaliai, išskyrus atvejus, kai pagal įstatymus jų reikalaujama atskleisti jūsų asmeninę informaciją. Paslaugų teikėjas neprisiima atsakomybės už tokio atskleidimo pasekmes.

9. DUOMENŲ SAUGUMAS
Paslaugų teikėjas pareiškia, kad įgyvendino saugumo politiką, taisykles ir technines priemones, kad apsaugotų ir saugotų jų kontroliuojamos asmens tapatybės duomenis iš neteisėtos prieigos, netinkamo naudojimo ar atskleidimo, neteisėto pakeitimo, neteisėto sunaikinimo ar netyčinio praradimo. Visi darbuotojai, kurie turi prieigą prie vartotojo identifikuojamos informacijos tvarkymo ir yra susiję su ja, yra įpareigoti laikytis informacijos konfidencialumo.

10. NAUDOTOJO TEISĖS
10.1. Teisė būti informuotam
Vartotojas turi teisę bet kuriuo metu būti informuotas apie savo asmens duomenis ir visą susijusią informaciją, kurią tvarko Paslaugų teikėjas. Vartotojo prašymu paslaugų teikėjas privalo pateikti informaciją apie su vartotoju susijusius duomenis, duomenų tvarkymo tikslą, teisinius pagrindus, trukmę ir apie tai, su kuo ir kokiu tikslu duomenys yra pateikiami. Vartotojas privalo pateikti prašomą informaciją raštu per 30 d. Pateikimo datą.
10.2. Teisė į ištaisymą, ištrynimą, apriboti apdorojimą
         10.2.1. Vartotojas turi teisę bet kada ištaisyti ar ištrinti klaidingai įrašytus duomenis. Paslaugų teikėjas ištrina duomenis per 15 darbo dienas po prašymo pateikimo. Ištrynimas netaikomas įstatymų reglamentuojamam duomenų tvarkymui (pvz., GAAP), kuriuos paslaugų teikėjas saugo iki taisyklių nustatytos datos.
        10.2.2. Vartotojas taip pat gali prašyti apriboti jų duomenis. Paslaugų teikėjas riboja asmens duomenis vartotojo prašymu arba jei ištrynimas pažeidžia vartotojo teisėtus interesus pagal turimą informaciją. Pirmiau minėtais būdais apriboti asmeniniai duomenys gali būti tvarkomi tol, kol duomenų apdorojimo tikslas, ribojantis ištrynimą, vis dar egzistuoja.
        10.2.3. Paslaugų teikėjas praneša Vartotojui ir asmenims, kuriems šie duomenys buvo išleisti apdoroti, apie ištaisymą, ištrynimą ar apribojimą. Pranešimas gali būti atsisakytas, jei jis nepažeidžia vartotojo teisėto intereso dėl duomenų tvarkymo tikslo.
        10.2.4. Jei Paslaugų teikėjas nesilaiko naudotojo prašymo ištaisyti, ištrinti ar apriboti, jie turi raštu pateikti faktinius ir teisinius argumentus dėl atsisakymo ištaisyti, ištrinti ar apriboti 15 dienų nuo prašymo gavimo dienos.
10.3. Teisė prieštarauti
Vartotojas turi teisę prieštarauti jų asmens duomenų tvarkymui. Vartotojas privalo tvarkyti prieštaravimą, priimti sprendimą dėl jo galiojimo ir pranešti pareiškėjui kuo greičiau, bet ne ilgiau kaip 15 d. Po jo pateikimo.
10.4. Teisė į duomenų perkeliamumą
Vartotojas turi teisę reikalauti, kad Paslaugų teikėjas grąžintų jiems anksčiau pateiktus asmens duomenis. Duomenys turi būti pateikiami bendrai naudojamame ir mašininio skaitymo forma per 30 d. Pateikimo dieną.

10.5. Paslaugų teikėjas išleidžia informaciją apie duomenų tvarkymą tik tuo atveju, jei Vartotojas pateikia pakankamai įrodymų dėl jų tapatybės.

11. TEISINIS VYKDYMAS
11.1. Vartotojas gali pateikti skundą toliau nurodytu adresu, jei mano, kad jų asmens duomenys buvo netinkamai naudojami arba paslaugų teikėjas nepateikė savo prašymo.

„Senia G Ltd.“
5 biuras, „Round House“ Dormans Park Road RYTŲ GRINSTEADAS Vakarų Saseksas RH19 2EN
paštas: Šis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlų. Jums reikia įjungti Javaskriptą, kad matytumėte tai.
Tel: + 44 (0) 239 216 0700
https://the-radiators.com/privacy-policy

Informacijos komisaro tarnyba (ICO).
El. paštas: Šis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlų. Jums reikia įjungti Javaskriptą, kad matytumėte tai.
Pagalbos linija: 0303 123 1113 (iš užsienio: +44 1625 545 700)
https://ico.org.uk/for-the-public/

11.2. Naudotojas turi teisę pateikti savo teises teismuose, jei Paslaugų teikėjas pažeidė teisines nuostatas dėl duomenų tvarkymo arba nepateikė jų prašymo.

Privatumo pranešimas įsigalioja 22 m. Gegužės 2018 d.